Скъпи
приятели,
Пишем ви
това писмо, защото винаги сме смятали, че сме в дълг към вас - стотиците хиляди
българи, които потърсихте щастието си извън пределите на страната. Неизменно
сме усещали, че има нещо много сбъркано в отношението на обществото ни към вас.
То се люшка от майчинското жалеене, че се “скитате немили, недраги”, до
ругатните на професионалните патриоти, че сте избрали друга съдба вместо да се
блъскате в България на прехода.
Неведнъж сме казвали, че вие внасяте милиони евро в
нашата държава и помагате на родителите си, но едва тази година стана ясно
какъв е реалния ви дял в икономиката на България. И тъжна, и радостна истина е,
че паричните преводи от вас към България за 2004 година надхвърлят сбора от
приходите от преки чуждестранни инвестиции и фондове на Европейския съюз. Т.е.
вие вече сте най-големия инвеститор в България.
През изминалите 4 години не можахме да наложим
разбирането, че вие сте тези, които имаха куража да поемат съдбата си в ръце,
сами да случват живота си, а не да чакат някой да им го случи. Нашите
сънародници трудно разбират, че вие просто решихте по-рано да отидете там,
където всички ние искаме да се окаже страната ни. Затова днес ние вече им
говорим на друг език – с вас трябва да се съобразяват, защото сте едно от най-значимите
явления в икономиката на нова България. Гласът ви трябва да се чува, защото
давате парите.
За жалост сегашното управление, което уж стъпи и на
вашия авторитет твърде малко направи в тази посока. Не бяха приети
предложенията ни за създаване на избирателен район “българи зад граница”.
Т.нар. “виртуален” избирателен район, където да се състезават за вашите гласове
хора с реално разбиране на вашите проблеми и с реални ангажименти към вас. Не
срещнаха подкрепа и апелите ни за по-гъвкава фискална политика спрямо
“завръщащите се пари”, за облекчения от местни данъци и такси при закупуване от
вас на недвижима собственост в България, за избягване на двойното здравно
осигуряване.
Може би най-яркият пример за гузността на
управляващите беше пълното им, абсолютно отсъствие от 6-тото издание на
Българския Великден. Не се появи нито един представител на управляващите, нито
Николай Василев, нито Любка Качакова, нито Милен Велчев.
Ще бъдем пределно честни с вас –
обръщаме се към българите в чужбина, защото вашите гласове са ни особено нужни
на тези избори. Те не са просто недостигащото, за да разпръснем червено-жълтата
мъгла, която се готви да управлява с неясно чия отговорност. Те не са просто
необходимите, за да спрем грабежи като концесията на магистрала “Тракия”, или важните
за да мръднем от ужасяващото 28-о място в Европа (29 няма!!!) по приложение на ІТ-технологии в
администрацията и образованието.
Вашите гласове ни трябват за да се опитаме да
изпълним онези условия и изисквания, които предстоящото членство в ЕС налагат
на българите. Преди 8 години именно ОДС започна този процес – с всички възторзи
и падения, с излъгани надежди и премного ентусиазъм за сметка на
професионализма. Днес, след 4 години безвремие, след раздели и разпади, ние
намерихме сили да преглътнем това, което ни разделя и да се опитаме да
предложим на нашите сънародници една практична, цивилизационна политика, която
да направи качеството на техния живот по близък до качеството, избрано от вас.
Тези българки и българи са вашите приятели, родители и деца. Те са всичко, което
имаме и всичко, за което си струва.
Затова и нашата програма, която можете да намерите на сайта ни www.ods.bg се казва “България - това си ти”. Защото
вярваме, че изборите, които правим всеки ден са нашето собствено лице. Всеки
ден ние избираме как да се облечем, с какво да се храним, каква музика да
слушаме, какви заведения да посещаваме, кои да са нашите приятели, какви книги
да четем. Нашите избори сме самите ние. Това, което ни отличава и събира с
останалите. Ние разбираме и подкрепяме вашите избори през годините. Днес се
обръщаме към вас с молба да подкрепите избора на ОДС и за ОДС.
Защото ние в ОДС, наистина вярваме, че България
това си ти. Този, който чете това писмо в момента. И желаем да направим така,
щото България да бъде навсякъде, където има дори и един българин само.
Подкрепете ОДС!
За ваше улеснение при гласуването на 25 юни 2005 г.
ви изпращаме няколко разяснения и образци от заявление за гласуване и молба за
откриване на избирателна секция в населеното място, където живеете, работите
или учите, които са приложени по-долу.
Ето и няколко полезни връзки, които може да
разгледате, за да се запознаете с нашата програма, Хартата за правата на
българския гражданин и различни разяснения по провеждането на гласуването на 25
юни от страна на българите в чужбина.
http://www.zaedno.de/modules.php?name=News&file=article&sid=171
http://www.ods-de.org/glasuvam.html
Позабавлявлявайте
се на следния адрес:
Уважаеми
сънародници,
Съгласно Указ № 77 от 14 април 2005 г. на Президента на Република България на
25 юни 2005 г. ще се проведат избори за народни представители за 40-то Народно
събрание.
Основните
промени, които интересуват българите в чужбина, въз основа на получени
запитвания в ДАБЧ, са:
• В чужбина се гласува само за партии и коалиции без имена на кандидатите
• Гласовете от чужбина не се разпределят по региони, а се добавят към гласовете
за партиите и коалициите от страната
• За откриване на избирателна секция
трябва да има получени най-малко 20 заявления за участие в изборите
• Заявленията трябва да бъдат подадени най-късно до 11. 06. 2005 г.
• Колкото повече заявления бъдат изпратени предварително, ще има възможност за
откриване на повече избирателни секции
• Избиратели, които не са включени предварително в списъците, могат да
гласуват, като в деня на изборите се вписват в отделен списък
• Изпращането на заявленията може да
стане чрез писмо, телеграма, е-mail или лично на адреса на дипломатическите
представителства по места
• Българите, живеещи в чужбина, които на 25.06.2005 г. са в България могат да
гласуват в съответните места по постоянен адрес
• Документи за удостоверяване на самоличността:
- Валиден (задграничен) паспорт
- Военна карта за самоличност
- Удостоверение, че е подадено заявление за удължаване на срока на валидност
или издаване на нов паспорт, от дипломатическото или консулско представителство.
Подробности можете да намерите на сайтовете на Държавната агенция за българите
в чужбина – www.aba.government.bg и на Министерство на външните работи - www.mfa.government.bg , където има създадена
специализирана секция, посветена на насрочените за 25 юни 2005 г. парламентарни
избори в страната - “ИЗБОРИ 2005”.
Сърдечни поздрави
Деница Христова
Председател на Държавната Агенция за Българите в Чужбина - ДАБЧ
За оптимален резултат са предвидени няколко формата на заявлението.
Вариaнт www
Вариaнт pdf
Вариaнт doc
Начини да изпратите тази молба:
1. По електронна поща до посолствотона Република България в държавата, в
която пребивавате с копие до elle_markova@hotmail.com (Член на Централна Избирателна Комисия) и svetlananakova@hotmail.com .
2. По факс на до посолството с копие до 00359/2/9403544 (Говорители на
Централна Избирателна Комисия)
3. Лично в посолството на Република България .
(Адресите на българските
дипломатически представителства са в приложения списък >>>)
Непременно изпратете копие на мейла като СС на elle_markova@hotmail.com и svetlananakova@hotmail.com
. Само по този начин можем да гарантираме, че всяко писмо ще бъде преброено.
Част от информацията и бланките за молбите са взети от страницата на ОДС и по специално
от този адрес.
До нейно/негово превъзходителство
......................................
Посланик на Република България
в ..................................................................................................
МОЛБА
От............................................... (Трите имена на кирилица)
.....................................................(Трите имена на латиница)
Ваше превъзходителство,
Имам желание да упражня
конституционното си право на глас в предстоящите избори за народни
представители на 25.06.2005.
Следвам/работя в................................................. (име на града на латиница).
Моля ако все още не е планирано, в града ми да бъде разкрита избирателна
секция.
Надявам се, че молбата ми ще бъде удовлетворена.
Дата ......................(днешна) 2005 г.
С уважение
гр. ...............................................(име
на града на латиница)
Настоящата молба се основава на
решение номер 11 на ЦИК от 25 април 2005 г. и неговото тълкуване
ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО РЕДА ЗА
ГЛАСУВАНЕ НА БЪЛГАРСКИТЕ ГРАЖДАНИ В ЧУЖБИНА
Съгласно Указ № 77 от 14
април 2005 г. на Президента на Република България на 25 юни 2005 г. ще се
проведат избори за народни представители за 40-то Народно събрание.
Право да избират народни
представители имат българските граждани, навършили 18 години към изборния ден
включително, с изключение на поставените под запрещение и изтърпяващите наказанието
лишаване от свобода.
Необходими предварителни
постъпки за упражняване правото на избор:
За да упражнят правото си на глас,
българските граждани, живеещи или намиращи се в деня на изборите в чужбина,
следва да се впишат в избирателни списъци.
Избирателните списъци за гласуване в
чужбина се съставят от ръководителите на дипломатическите представителства въз
основа на заявено лично желание за участие в изборите.
Срокът за подаване на
заявление за участие е до 14 дни преди изборния ден.
Избирател, които не е включен в
избирателния списък, в изборния ден се вписва в отделен списък от секционната
избирателна комисия.
Заявлението за участие трябва да
съдържа: трите имена по паспорт/военна карта, ЕГН, адрес на пребиваване в
съответната държава, постоянен адрес в Република България.
Заявлението може да бъде подадено
лично или чрез писмо, телеграма или по друг начин (по електронната поща).
Адресира се до дипломатическото представителство на Република България в
съответната държава, в която избирателят желае да гласува (включително страна,
различна от тази по местопребиваването) и в която има назначен ръководител на
мисия на Р България, като се указва желанието на избирателя относно населеното
място за гласуване (столица или град, където има дипломатическо или консулско
представителство, почетно консулство, или където приемащата държава е разрешила
да се създаде допълнителна избирателна секция).
Адресът, на който може да изпратите
заявлението за гласуване, е :
Държава
Адрес на дипломатическо/консулско представителство
Е-mail:
Факс :
Телефон :
(Адресите на българските
дипломатически представителства са публикувани на сайта на МВнР и в приложения списък >>>)
Избирателна секция се разкрива, ако
в срок до четиринадесет дни преди деня на изборите са получени заявления за
участие от най-малко 20 избиратели.
Ред за гласуване:
Гласуването се провежда в
определения с указа на Президента ден от 6,00 до 19,00 часа местно време.
Гласуването се извършва по
избирателни секции в предназначени за тази цел изборни помещения.
Избирателите в чужбина следва да
удостоверяват самоличността си с валиден (задграничен) паспорт или военна карта
за самоличност. В случай на изтекъл срок на валидност на паспорта, може да се
гласува с паспорт и удостоверение, издадено от дипломатическо или консулско
представителство, че избирателят е подал заявление за удължаване на срока на
валидност или за издаване на нов паспорт.
Председателят или упълномощен член
на комисията сверява данните от документа за самоличност на избирателя с тези
от избирателния списък и го допуска до гласуване, като задържа паспорта до
полагането на подпис в избирателния списък след гласуването.
Избирателят получава от член на
секционната избирателна комисия интегрална бюлетина за гласуване, която се
подпечатва с печата на комисията в момента на получаването й, след което отива
в кабината да гласува. В кабината може да се намира само един избирател.
Избирателят гласува, като:
1. поставя в квадратчето срещу
наименованието на избраната от него партия или коалиция знак, изразяващ по
еднозначен начин неговия вот;
2. сгъва бюлетината по начин,
непозволяващ да се вижда отбелязаното маркиране на партия или коалиция;
3. излиза от кабината и подава
сгънатата бюлетина на член на комисията, който я подпечатва повторно с печат на
комисията;
4. пуска бюлетината в избирателната
кутия;
5. полага подпис в избирателния
списък.
След извършеното гласуване член на
избирателната комисия полага печат и подпис в паспорта, получава обратно
документа си за самоличност и напуска изборното помещение.
Гласуването е лично.
Когато избирателят е с физическо
увреждане и не е в състояние да извърши сам необходимите действия при
гласуването, председателят на комисията може да разреши гласуването да се
извърши с помощта на придружител, посочен от избирателя. Когато физическото
увреждане не позволява на избирателя да се подпише, в избирателния списък в
полето за подпис се отбелязва "гласувал".
Не се разрешава гласуване извън
изборното помещение.
Забранява се внасянето на каквито и
да е бюлетини от избиратели.
Не се допускат в изборното помещение
лица с поведение, накърняващо добрите нрави, както и лица, носещи предмети,
опасни за живота и здравето на гражданите.
Въоръжени лица не се допускат в
изборното помещение.
Избирателите гласуват до 19,00 ч.
Когато в 19,00 ч. пред изборното помещение има негласували избиратели,
председателят и секретарят на комисията установява техния брой и самоличност.
Избирателите предават документите си за самоличност до гласуването. Само тези
избиратели се допускат до гласуване след 19.00 ч.
Гласовете от чужбина за партиите и
коалициите се добавят към гласовете за партиите и коалициите от страната според
методика, приета от Централната избирателна комисия. В чужбина се гласува само
за партии и коалиции без имена на кандидатите.
За допълнителна
информация: (Справка
за адресите на българските дипломатически представителства е поместена на сайта
на МВнР.)
Дипломатическо/консулско
представителство:
E-mail ... ... ... ..
Факс ... ... ... ...
Тел. ... ... ... ... .
( Адресите на българските мисии в чужбина можете да намерите и в приложения списък >>>)